Del 1 — Firandet och kollapsen
Huset på Old Mill Road
Det första ljudet var det mjuka klingandet från kristall, det andra var skratt som steg och föll som tidvatten, och det tredje—så svagt att man skulle missa det om man inte bodde där—var det tysta surrandet från dolda ventilationskanaler som löpte genom ett hus som var för stort för att någonsin kännas riktigt varmt.
Whitmore-familjens egendom låg längst upp på en lång, trädalléomgiven infart i Greenwich, Connecticut—en byggnad av sten och glas, med terrasserade gräsmattor som sluttade ned mot en liten sjö. Detta var ett område för gammal rikedom, polerat till perfektion: välansade häckar klippta till millimetern, personal som rörde sig som skuggor, en hall tillräckligt stor för att ekot skulle kunna höras.